Quels sont les problèmes pratiques et juridiques posés par les demandes d'information émanant des tribunaux et des autorités de contrôle tant nationaux qu’étrangers ? Les entreprises doivent mettre en place une stratégie multidimensionnelle pour garantir une collecte et un examen des données rapide et peu coûteux.
Si l’entreprise attend une descente matinale ou la notification d’une assignation pour réfléchir à sa stratégie de réponse, cette dernière sera inadéquate, avec pour conséquences potentielles des amendes et pénalités plus sévères et une atteinte à la réputation de l’entreprise.
La proactivité, la prise en compte des évolutions technologiques et la vigilance dans le suivi des informations de l’organisation contribueront à une réponse efficace de la part de celle-ci.