A mesure qu’une entreprise se développe à l’international, elle doit composer avec les spécificités locales en matière de code des assurances, de réglementation financière et de degré d’exposition aux risques naturels. Les gestionnaires de risques ont souvent la lourde responsabilité de prendre des décisions d’assurance dommages aussi stratégiques que complexes. Mais même le plus aguerri des gestionnaires de risques peut omettre certains éléments dans sa recherche des garanties les plus performantes. Dans ce contexte, comment éviter les trous de garantie lorsqu’on élabore un programme d’assurance multinational ?